SERVICE

服務流程

設計服務流程 Design Service

委託設計 Commissioning the design工地丈量拍照,空間需求調查,空間式樣確認。

Pictures will be taken in situ after previous inspection; we will carry out an investigation of what the space needs,and will then proceed to confirm the style required.

設計概念 Concept of design提出平面設計方案,提出風格概念示意圖,提出設計合約書。

we will propose a graphic design, the style concept schematic diagram, as well as the design contract.

平面定案 Graphic final version提出工程預算書,簽訂設計合約。

we will present a budget proposal for the project, and then we will proceed to signing the contract.

設計規劃 Design planning3D MAX透視圖提案檢討。

3D MAX perspective proposal review.

細部設計 Detailed design立面設計,照明空調弱電及地坪等系統規劃圖檢討,色彩及廚具計畫。

longitudinal section design, planning review of flooring, illumination, air conditioning, light-current system, coloring and kitchen planning.

設備規劃 Equipment planning材料與衛浴廚具空調設備圖確認,相關設備選樣提案。

longitudinal section detailed plan, confirmation of materials, bathroom, kitchen utensils and air conditioning equipment, proposal of related equipment.

設計圖集 Design atlas訂定設計施工圖冊,訂定建材及設備表,色彩計畫表。

setting the design and construction atlas, decision over the building materials, the equipment and coloring planning table.

工程提案 Project proposal訂定總工程預算書,提出工程合約書。

the total budget is set and a contract is presented.

定案施工 Final version of the contract and construction簽訂工程合約書,工程進度表擬訂,開工日安排。

the final project contract is signed, a tentative schedule is prepared and the day when the works will officially begin is set.

家具提案 Furniture提出家具建議書

proposal for furniture is presented.

窗簾提案 Curtains提出窗簾建議書

a proposal for curtains is presented.

家飾提案 Furnishings提出家飾建議書

a proposal for furnishings is presented.

完工交屋 Housing project completion一年保固,無限期保修

one-year warrant, unlimited maintenance.

提案費用 Fees

場勘丈量費 3,000元Investigation fee 3.000 NTD

設計提案費用 5,000元Design proposal fee 5.000 NTD

以上收費用可於簽訂設計合約時,併入總設計費用中。The above fees can be incorporated into the total design fee when signing the design contract.

設計收費標準 Design fees

住宅空間設計製圖費每坪6,000元。The design and drawing fees for residential spaces will be 6.000 NTD per ping.

商業.辦公空間設計製圖費每坪 3,000 ~ 5,000元。The design and drawing fees for commercial spaces and for offices will range from 3.000 to 5.000 NTD per ping.

以上設計收費坪數以室內實坪計算,設計費最低收費60,000元起。The above design fees are calculated on the basis of the actual number of pings in the room. There is a minimum design fee of 60.000 NTD.

裝修預算概估 Estimated Budget for Decoration

新成屋室內裝修工程Interior decoration projects for new readily available houses

1. 全戶基本設計裝修 5~8萬以上/ 坪。以權狀坪數概算。Whole house basic design and decoration: 50 to 80 thousand or more per ping. The estimate will be done according to the number of ping on the land ownership certificate.

2. 格局變動性大之整體規劃 6~10萬以上/ 坪。以權狀坪數概算。Overall plan of major pattern changes: 60 to 100 thousand or more per ping. The estimate will be done according to the number of ping on the land ownership certificate.

中古屋室內裝修工程Interior decoration projects for pre-owned houses

1. 全戶基本設計裝修 6~10萬/ 坪。以權狀坪數概算。Whole house basic design and decoration: 60 to 100 thousand or more per ping. The estimate will be done according to the number of ping on the land ownership certificate.

2. 格局變動性大之整體規劃施工 8~14萬以上/ 坪。以權狀坪數概算。Overall planning construction for major pattern changes: 80 to 140 thousand or more per ping. The estimate will be done according to the number of ping on the land ownership certificate.

備註Remarks

1. 現場監造管理費為總工程造價 5%On-site supervision and management fees amount to 5% of the total project cost

2. 上述裝修預算不含家具、家飾、窗簾項目。The afore-mentioned decoration costs do not include furniture, furnishings, and curtains.

3. 以上價格皆為概估值,實際預算將因業主不同需求而有所差異。The above prices are mere estimates; the actual budget will differ on the basis of the different needs of the owners.

付款方式 Payment Methods

• 設計合約:簽定設計合約後,分兩期付款。• Design contract: After signing the design contract, the payment will be made in two installments.

• 住宅工程合約:簽定工程合約後,分四期付款。• Housing project contract: After signing the contract, the payment will be made in four installments.

• 商空工程合約:簽定工程合約後,分四期付款。• Commercial space project contract: After signing the contract, the payment will be made in four installments.